Som lærer burde jeg ha full kontroll på dette, men det viser seg at det ikke er tilfellet.
Jeg klarer ikke å lære meg teksten på "Den hellige stad".
Hver dag jobber jeg med å lære barn ulike måter å tilegne seg fagstoff på, slik at de skal få best mulig utbytte av skolegangen sin, uavhengig av hvilken læringsstil de måtte foretrekke.
Men teksten på denne sangen sliter jeg med å lære meg.
Egentlig er det litt løgn, for det er bare tre linjer jeg synes er ugreie. Det har litt med innhold å gjøre, og det har veldig mye med ordstilling og syntaks å gjøre.
De to første linjene i det verset er greie:
På ny min drøm forandret ble, en verden ny steg frem,
jeg så en hellig stad med tusen glade hjem,
Men så kommer det. Det jeg ikke klarer å få til å feste seg:
i himmelsk glans dens gater lå, dens porte åpne sto,
så alle fritt kan trede inn og finne hvile god.
Ei stjerners prakt man savnet der, ei sol fra hvelving blå...
Det burde i grunnen ikke være så vanskelig, men det er det. Nå har jeg i tillegg innbilt meg at det er så vanskelig at jeg ikke kommer til å klare å huske det, så det blir det enda verre!
Og det er bare én uke igjen til jeg skal synge denne sangen.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar
Anonyme innlegg blir slettet.