Surprise!

Jeg hadde vel også blitt overrasket, tenker jeg.

Jeg lurer om denne kveiten fisket med stang.

Avisomani

Etter at alle aviser fikk brukbare nettsider er jeg blitt avisoman. Jeg leser nettaviser "hele" dagen, både på mac, telefon og iPad. I dag da jeg satt og leste aviser, begynte jeg å tenke på hvor mye jeg faktisk IKKE leser. Det er så mange idiotiske artikler i avisene, og her har jeg samlet noen av overskriftene som gjør at jeg ikke leser videre.

TING JEG IKKE LESER:

1)

Ja, oi!!! Hvis man fremdeles må oie over at noe er dyrt i Norge, foreslår jeg flytting. Jeg har vært i Polen. Der er det dødsbillig med ost.

2)

Hvert år. Hver eneste år kan TUSENVIS gå i skattefella! Selv velger jeg å passe meg for den, så alle sammen snart kan feire jul igjen.

3)

Jeg kan vel ikke tenke meg et mer uinteressant par enn disse to her. Who cares?? Mannen er rik. Det er ikke spesielt overraskende at han har luksusfest.


4)

Jeg tok feil på punkt 3.


5)

What? Stanset hun trafikken? I morgenrushet? Og hun er superrik? Dette MÅ jeg få med meg!

......


6)

Zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz........



7)

Alle artikler med overskrifter som bruker ordene "skrekk" eller "sjokk" styrer jeg bastant unna. Det er useriøst, og jeg anser slike journalister for å være middelmådige. Vi har et rikt språk i dette landet. Bruk det!


8)

Igjen: Må det i avisen? Har vi ikke nok med Jahn Thomas?

Det er kanskje derfor jeg er så glad i nettaviser? Jeg betaler ikke for dem, og kan hoppe over alt som har tåpelige overskrifter. Slipper å bla forbi dem.

Det digitale livet ER bra!

Eieforforhold i forbindelse med subjekter i 3. person.

Jeg har gitt opp én ting: Å lære barn å si kj-lyden. Jeg innser at lyden forsvinner med de neste generasjonene. Jeg liker det på ingen måte, men innser det.

Kampen for sam- og særskriving har jeg ennå ikke gitt opp. Regelen er så enkel at selv glamourmodeller bør klare det. Og ja, jeg insinuerer at glamourmodeller ikke fant opp den dype tallerken.

Til stadighet dukker det opp nye språkkampsaker. Det siste året har jeg registrert at journalister sliter med noen norske eiendomspronomen.

Vi som snakker og skriver norsk, har behov for to sett av pronomener for å betegne eieforforhold i forbindelse med subjekter i 3. person:

Martin tok sekken sin (dvs. sin egen sekk)
Martin tok sekken hans (dvs. en annens sekk)
Wenche elsker broren sin (dvs. sin egen bror)
Wenche elsker broren hans (dvs. en annens bror)
Guttene tok med seg veskene sine (dvs. sine egne vesker)
Guttene tok med seg veskene deres (dvs. noen andres vesker) 

Nå har det seg slik at dette er problematisk for mange. Og det er trist. Spesielt hvis du lever av å skrive.

Så la meg prøve å forklare dette på en enkel måte:

Sin/sitt/sine viser i regelen tilbake på subjektet i setningen. Hans/hennes/deres bruker vi når det vi viser til, er noe annet enn subjektet i setningen. Sin/sitt/sine kan vise både fremover og tilbake i setningen. Det vanlige er at de viser tilbake til noe som allerede er nevnt, men også når de står før subjektet, bruker vi sin/sitt/sine, f.eks: Hunden sin, som hadde humør som en gladkristen, var han veldig glad i. (Jada, jeg sluttet setningen med en preposisjon, men det er ikke DET som er poenget.)

Slik.

Forklart. Jeg forventer at problemet nå er løst.

Nå er det snart klart for norsk MGP. Håper de klarer å synge sangene deres. Eller sine. Eller begge deler.

Aviser fra Bergen er nokke for seg.

Jeg registrerer at Bergensavisen tar opp kampen om å skrive dårligst. Til nå har Bergens tidende ledet med flere lengder, men i det siste har altså BA virkelig tatt innpå!

Heng dem ikke, vent til jeg kommer.

Orddelingsfeil, verbbøyingsfeil, og nå også kommafeil.

Dette går til helvete på første klasse...

Grusomme Groupon

I dag har Groupon et helt hårreisende tilbud, som tatt rett ut av en roman av Jo Nesbø!

Tilbudet var som følger:

Her selges det altså armer. Armer til voksne. I den forbindelse er det en del spørsmål som popper opp:

• Hvor får de disse armene fra? Fra allerede avdøde personer, eller kjøpes de fra u-land?
• Er dette lov i Norge?
• Hvordan er svartebørsmarkedet? Kan vi risikere at folk selger armene sine til Groupon i utrengsmål?
• Kan armene brukes til alt? Siden man kan kjøpe så mange man vil, kan dette øke effektiviteten i mange bedrifter, for ikke å snakke om hjemme! Man kan vaske, rydde, spise, skrive, strikke....Samtidig! 
• Vil det bli laget klær med flere ermer hvis folk går for dette tilbudet? Hvis ikke er det jo bare upraktisk!
• Kommer det pledd med flere kroppsdeler på etter hvert? 

Lenger nede i artikkelen kan vi lese følgende:

Nå begynner tilbudet å bli interessant. Tenk å flekke fram blå armer til sommeren? Tenk så kult om man kunne bytte innimellom. En rød og en blå arm til 17.mai, kanskje?

Det er i grunnen synd at dette tilbudet bare gjelder voksne, for jeg tror at rosa armer kunne vært populære julegaver til små jenter. Og tøffe gutter kunne fått blå.

Sukk......

Sleep, holy babe.

I natt var det nok en søvnløs natt for denne selvgode herren. Det er alltid sånn når en ferie er over. Jeg snur døgnet i alle ferier, og klarer ikke å snu det tilbake når jeg skal. Lav kompetanse, rett og slett.

Slik ender man opp med å ikke få sove.

Og når man ikke får sove, gjør man rare ting. Som å ta bilde av vekkerklokken på vittige tidspunkt:






Og man oppdager enda flere vittige tidspunkt:






I natt klarte jeg til og med å dagdrømme at jeg var dødsflink til å slåss. Jeg. Slåss.

Hahahahaha!

Det hadde på ingen måte tatt seg ut!

Satser på bedre søvn i natt.

Location:Svingen,Bergen,Norge

Setningsmelodier og andre uhamseligheter

Det er mange tanker som surrer gjennom et usset lærerhode når man er i London. Som lærer driver man ofte og organiserer, og det er ikke fritt for at man tenker litt på hvordan ting kunne være organisert bedre når man er ute og reiser.

I så måte har London mange gode kvaliteter. I følge Wikipedia har London nesten 8 millioner innbyggere, og noen ganger føler man at alle disse skal ta samme t-bane som deg. Men systemet i rulltrappene der nede er så bra, at det går egentlig helt fint at det er så mange mennesker der. Stå til høyre, gå til venstre. Jeg blir like glad hver gang! I Norge er det mer "stå hvor du vil, gjerne midt i rulletrappen".





Denne gangen skulle man besøke Gordon Ramseys Savoy Grill, og det var et vakkert sted. Det er et slik sted der man lurer på om man kan ta albuene på bordet, eller om man da blir kastet ut.  Til tross for at mange sier at på fine restauranter får man lite mat, var det på Savoy mer enn nok på tallerkenen. Godt var det også. Jeg spiste hummersuppe til forrett, lamb cutlets til hovedrett, og en sufflé til dessert.





Etterpå dumpet vi helt tilfeldig innom Summerset house, der de hadde det stort juletre:





... og en skøytebane. Skøytebane med bar! Det er ganske genialt, og man kan se for seg at fulle folk på skøyter kan være et friskt syn i julestria :)






På puben hadde de Wine day, så da var det ikke vanskelig å kjøpe seg en flaske vin. Puber er veldig praktisk, og det er stor stemning på dem. Og det er nesten ingen engelskmenn som jobber der! I Norge er det mye svensker som jobber i servicenæringen, og i London er de fra litt mer øst i Europa.







Dagen etter gikk vi fra hotellet. Altså, spaserte på våre lange ben. I pøsende regn! Ruten under er ikke representativ siden vi på ingen måte visste hvor vi skulle til, og derfor ikke gikk rett frem. Men vi endte da opp på en pub ved British Museum en gang ut på ettermiddagen. Vi tok t-banen hjem igjen.






Sener på kvelden så vi Wicked. Fremdeles den beste musikalen jeg har sett. Basta!






Dagen etter der igjen var det nyttårsaften, og vi endte til slutt opp på London bridge for å se på fyrverkeriet, sammen med ca 1 million andre. Fyrverkeriet er fantastisk, men det sto noen svære bygninger i veien, så vi fikk ikke sett alt. Likevel en fin aften og natt!






Da vi satt på flyet hjem igjen og hørte flyvertinnen snakke, begynte jeg (selvsagt) å lure på om de lærer å snakke på den måten på en eller annen skole? Både kaptein, flyvertinner og annet flyplasspersonell snakker på samme måte. På alle språk! Det er utrolig fascinerende hvordan den samme setningsmelodien kan brukes på alle språk. Og jeg er sikker på at alle vet hva jeg mener!

Da vi landet i Bergen, ville de ikke slippe oss ut av flyplassen. Vi var stuck der som man border, og akkurat da en mann skulle til å presse inn brannalarmen, kom en annen mann løpende med nøkkel. Fjoh!





Jeg kjøpte forresten klokke på Gatwick:






Været de hadde meldt i London:





Det faktiske været var kaldt, vindfullt og regnete. 13 grader? Hahahaha! Det må i så fall være i pund!

Location:Damsgårdsveien,Bergen,Norge